GLOSSARIO DEL REGOLO CALCOLATORE
	Ogni soggetto ha il suo proprio linguaggio e i regoli calcolatori non sono una eccezione. Fortunatamente, i regoli calcolatori sono macchine semplici, così la loro terminologia è semplice. Di seguito sono riportati termini spesso incontrati quando si legge di regoli calcolatori. Le parti dei regoli calcolatori Un regolo calcolatore ha sei semplici parti (anche il gioco degli scacchi ha sei tipi di pezzi, non ci sarebbe da meravigliarsi se ci fosse un qualche tipo di connessione cosmica;-)). I componenti sono: la parte superiore del corpo e la parte inferiore del corpo (body), due sostegni laterali, lo scorrevole (slide) ed il corsoio (cursor). Le due parti, inferiore e superiore del corpo, sono tenute insieme e rese fisse dai due sostegni. La parte inferiore e superiore del corpo sono spesso citati in inglese col termine "stator". Lo scorrevole è situato fra le parti superiore ed inferiore del corpo e può liberamente scorrere fra di esse. Il corsoio è una finestra di vetro o di plastica con una o più linee di riferimento (hairlines) e può scorrere sul corpo fra i due sostegni. Non sempre i sostegni sono presenti, a volte il regolo può farne a meno! Stampate o incavate sia su entrambe le parti del corpo sia sullo scorrevole, ci sono le scale con trattini verticali etichettati con numeri, un po' come i metri di misurazione. Il numero delle scale va da 4 a molte di più nei regoli di maggior potenza. Decilon, Analon, and Kelon Questi nomi sono specifici di regoli prodotti dalla K&E. Il Decilon fu il più potente regolo prodotto da K&E. Come tale è ancora oggi molto costoso. L'Analon fu unico e rivoluzionario e totalmente diverso dai regoli convenzionali. Ne furono fatti solo un paio di migliaia e molti furono comunque distrutti a causa di difetti di fabbricazione. Oggi ne esistono solo un centinaio. Il Kelon fu un regolo inteso come "di punta", ma non fu mai prodotto. Duel Base Un regolo duel base ha scale che permettono di calcolare sia il logaritmo in base 10 che il logaritmo naturale (in base e) di un numero. Duplex and Simplex Un regolo duplex ha scale sia sul fronte che sul retro. Un regolo simplex ha scale solo sul fronte. Nel retro ci possono essere istruzioni, tavole di conversione o altro materiale. Log-Log I regoli Log-Log sono quelli che hanno le scale LL. Queste scale sono molto potenti e aggiungono grande versatilità al regolo. L'uso più comune delle scale LL è l'elevazione a potenza con potenza una frazione. Molti regoli log-log hanno sei scale LL, i più avanzati arrivano a otto scale, mentre i più semplici hanno solo quattro scale LL. Alcune scale LL sono disegnate a base 10 mentre altre sono a base e. Mannheim and Polyphase "Mannheim" si riferisce a regoli con le quattro scale di base: A, B, C e D. "Polyphase" sembra essere stato originalmente un regolo Mannheim con in più le scale K e CI. A metà del ventesimo secolo, queste due parole sono state usate con lo stesso significato, così alla fine entrambe possono significare o essere intese come 'simplex'. Referenced or Keyed (riferimento) Su molti regoli, le scale C e D sono le scale di base e le altre scale sono usualmente disegnate per lavorare con essere ovvero essere riferite ad esse. Ci possono essere regoli con scale che non lavorano con C e D. Settings (impostazioni) Per impostare un regolo bisogna porre un dato numero su una scala posizionandolo rispetto ad un altro numero su un'altra scala. Significa anche posizionare il corsoio su un determinato numero di una scala. Slipstick Termine slang americano affettuoso per 'regolo calcolatore'. Sly-Drooler Termine a volte usato dai collezionisti di regoli calcolatori. Speed Rule Un regolo calcolatore con scale e disposizione delle stesse atte ad ottenere massima velocità ed accuratezza di calcolo. Per esempio, un regolo rapido ha le scale C e D duplicate su entrambi i lati di un regolo duplex. Un altro esempio è il Pickett N905 "Texas Speed Rule" su cui la scala K è duplicata sul fronte del regolo, sul corpo e sullo scorrevole. Trig, Decimal-Trig, and Decitrig Trig si riferisce ad un regolo calcolatore con le scale di base per il calcolo delle funzioni trigonometriche seno, coseno e tangente e delle loro funzioni inverse. Decimal-Trig si riferisce a scale trigonometriche con lettura in gradi-decimali (decimal-degrees) piuttosto che in gradi (degrees) e minuti di grado. Decitrig è una abbreviazione di Decimal-Trig. Vector Slide Rule Un regolo calcolatore che ha scale speciali disegnate per calcolare funzioni trigonometriche iperboliche oltre alle normali scale trigonometriche. Uno dei migliori regoli calcolatori vettoriali è il Pickett N4 che ha ben 34 scale. Materiale originale di: Philip Scholl , traduzione di Ezio Raddi permessa dall'autore