LEGENDA SCALE
 
Per spiegare come sono descritte le scale usiamo come esempio il regolo calcolatore "FABER-CASTELL 1/98 Elektro":
 
13 scale + righello
Fronte: cm / A [ B, CI, C ] D, LL2, LL3, W (efficienza dinamo), V (caduta di tensione) | K
Retro: [ S, L, T ] formule

Sono riportate tre righe: nella prima riga si riporta il numero delle scale el'eventuale presenza di righelli di misurazioni, di solito in centimetri e/o pollici, nella seconda riga il fronte del regolo e nella terza il retro del regolo. I simboli utilizzati sono i seguenti e seguono uno degli  standard utilizzati con alcune aggiunte di Ezio Raddi. I simboli sono separati da spazi, se non sono separati da spazi assumono il loro significato letterale perché significa che fanno parte di una parola (p.e. LL/1):

, la virgola separa i simboli di scala qualora non sia utilizzato un separatore diverso fra quelli di seguito elencati
/ la barra separa un righello dal corpo del regolo; può apparire 0, 1 o 2 volte
| il pipe separa un lato dal corpo del regolo; può apparire 0, 1 o 2 volte
[ ] le parentesi quadre indicano che le scale sono sullo scorrevole
{ } le parentesi graffe indicano che le scale sono sul corpo ma 'nascoste' sotto lo scorrevole
( ) le parentesi tonde indicano il nome standard della scala accanto a quello non standard riportato sul regolo

Si esemplifica l'uso delle parentesi tonde e graffe col regolo calcolatore "DIWA Elektro No. 611":

9 scale + righello
Fronte: cm / cosφ, KW(A) [ HP(B), (CI), (C), ] { Din, Volt } (D), cosφ
Retro: finestre di calcolo

In altri casi è stata lasciata la simbologia originale del regolo calcolatore senz'altra spiegazione.