FUNZIONAMENTO DELL'ADDIATOR
	Questo tipo di calcolatore fu introdotto dal francese J.L. Troncet nel 1889. L'addiator fu uno dei più popolari calcolatori basati su questa tipologia e col tempo il nome è passato a definire tutti i modelli appartenenti ad essa. Gli addiator furono prodotti fino al 1980 con una grande diversificazione negli anni '70. Queste istruzioni si basano sul modello Arithma ma possono essere applicate in gran parte ad ogni addiator. Azzeramento dell'addiator Per azzerare l'addiator si tira completamente verso l'esterno la maniglia di azzeramento. Ciò azzera automaticamente le finestre della risposta. L'addator è ora pronto per sommare o sottrarre. Se l'addiator ha anche la finestra del saldo negativo essa deve riportare tutti 9 ad eccezione del simbolo freccia nel primo slot (piccola fessura rettangolare) di destra. Se rimane il simbolo freccia Se dovesse rimanere un simbolo freccia dopo l'azzeramento dell'addiator, semplicemente si inserisce lo stilo nello slot a sinistra del numero 1 nella colonna sopra la freccia. Si tira lo stio giù verso le finestre della risposta e lo 0 comparirà automaticamente. Addizione 1. Si usa la metà superiore dell'addiator dove si trovano le colonne dell'addizione. 2. Inserire sempre lo stilo nello slot a sinistra della cifra che si sta addizionando. 3. Inserire i numeri così come si scriverebbero (da sinistra a destra). Se lo slot è bianco bisogna tirare giù verso le finestre della risposta fino a quando è possibile. Per esempio: 212 + 33 = 245. Se lo slot è rosso, tirare lo stilo su allontanandosi dalle finestre della risposta accompagnando lo stilo nella curva fino a quando è possibile. Per esempio: 329 + 123 = 452. Sottrazione 1. Si usa la metà inferiore dell'addiator dove si trovano le colonne della sottrazione. Si inserisce il numero più grande con le colonne dell'addizione e si sottrae il numero più piccolo inserendolo con le colonne della sottrazione. 2. Inserire sempre lo stilo nello slot a sinistra della cifra che si sta sottraendo. 3. Inserire i numeri così come si scriverebbero (da sinistra a destra). Se lo slot è bianco bisogna tirare su verso le finestre della risposta fino a quando è possibile. Per esempio: 212 - 33 = 212. Se lo slot è rosso, tirare lo stilo giù allontanandosi dalle finestre della risposta accompagnando lo stilo nella curva fino a quando è possibile. Per esempio: 329 - 41 =  288. Significato della freccia Se una freccia appare in una delle delle finestre della risposta mentre si somma o si sottrae si tratta di un avvertimento dell'addiator che una deve essere presa una semplice azione. Addizione Se la freccia punta verso l'alto nella finestra della risposta, si deve inserire lo stilo nello 0 sopra la freccia e tirare su accompagnandolo nella curva fino a quando è possibile. Ciò automaticamente continua l'addizione alla colonna successiva a sinistra. Per esempio: 298 + 3 = 301. Sottrazione Se la freccia punta verso il basso nella finestra della risposta, si deve inserire lo stilo nello 0 sotto la freccia e tirare giù accompagnandolo nella curva fino a quando è possibile. Ciò automaticamente decrementa di uno la cifra della colonna successiva a sinistra. Per esempio: 301 - 4 = 297. Se si dimentica di azzerare la freccia Se ci si dimentica di eliminare la freccia, l'addiator continua comunque a lavorare correttamente. Ma prima o poi un arresto accade nella curva che impedisce allo stilo di raggiungere la fine della curva stessa. Quando ciò accade si deve azzerare la freccia come spiegato più sopra, con una differenza: si deve inserire lo stilo nello slot della cifra 1 piuttosto che in quella della cifra 0 e poi muovere lo stilo fino a girare intorno alla curva e arrivare alla fine. Esempio: 199 + 5 + 8 = 212. Dopo aver sommato 199 a 5, si provi ad inserire l'8. Risulta impossibile girare intorno alla curva per completare il movimento sino alla fine. Ma azzerando la freccia con la cifra 1 sopra la freccia si ottiene la risposta corretta 212. Arresto automatico Se si muove lo stilo nella direzione sbagliata, per esempio su invece di giù, l'addiator ti avverte dell'errore fermando automaticamente il movimento in modo che esso non possa essere completato. In questo caso, non si tolga lo stilo dallo slot ma lo si muova piuttosto nella direzione opposta per ottenere l'operazione corretta. Un esercizio più complesso Esempio: 673 + 5269 + 734 - 845 = 5831 Si inseriscono le cifre del numero 673 nelle colonne dell'addizione così come si farebbe su uno foglio, da sinistra a destra. Si mette lo stilo nel 6 della terza colonna da destra e si muove lo stilo giù verso le finestre della risposta. Si fa la stessa cosa col 7 (seconda colonna da destra) ed il 3 (prima colonna di destra). Le finestre della risposta devono riportare il numero 673. Si deve ora sommare il numero 5269. Nella quarta colonna il 5 deve essere tirato giù verso le finestre della risposta ed anche il 2 nella terza colonna. Ma il 6 ed il 9 sono entrambi nella parte rossa e quindi devono essere titai verso l'alto allontanandosi dalle finestre della risposta fino alla fine della curva. Nello stesso modo si deve inserire il numero 734 e si ottiene il totale 6676 nelle finestre della risposta. Si deve ora sottrarre 845 dal risultato parziale 6676. Si devono utilizzare le colonne della sottrazione sotto le finestre della risposta. Per l'8 nella terza colonna da destra, essendo rosso, lo stilo deve essere tirato verso il basso allontanandosi dalle finestre della risposta e si deve girare intorno alla curva sino alla fine. Per il 4 ed il 5, essendo bianchi, lo stilo deve essere tirato verso il centro dell'addiator ovvero verso le finestre della risposta. Il totale corretto di 5831 è quindi visibile nelle finestre della risposta. Breve regola Si ricordi sempre che, sia per l'addizione che per la sottrazione, con gli slot bianchi si tira lo stilo sempre verso le finestre della risposta al centro della macchina. Con gli slot rossi invece si tira lo stilo sempre allontanandosi verso l'esterno dalle finestre della risposta. Sempre si deve spostare lo stiolo sino alla fine della colonna. Una notevole simulazione flash è utilizzabile qui. Per la versione pdf clicca sull'immagine . Se non hai Acrobat Reader scaricalo cliccando sull'immagine